TERMINI DI UTILIZZO DEL SITO

1. Definizioni.

Per "Ducati" si intende Ducati Motor Holding S.p.A. - Società a Socio Unico - Società soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento di AUDI AG, con sede in via Cavalieri Ducati n. 3, Bologna, Italia (P. IVA 05113870967, REA della CCIAA di BOLOGNA n. BO-473213, tel. +39-051-6413111, email mediahouse@ducati.com). Per "Sito" si intende il sito web www.mediahouse.ducati.com gestito da Ducati e ad essa intestato. Per "Utente" o "Lei" si intende il giornalista professionista o pubblicista, il blogger, influencer o qualunque altro soggetto che intenda utilizzare il Sito esclusivamente per le attività redazionali della stampa e dei media digitali. Il Sito è dedicato e riservato esclusivamente a tali categorie di soggetti. Per "Parti" si intendono l'Utente e Ducati. Per "Servizi" si intendono i servizi e i contenuti forniti attraverso il Sito all’Utente, in conformità ai seguenti termini e condizioni generali di contratto.

L’Utente è invitato a leggere attentamente e per intero il presente contratto, contenente le condizioni generali di contratto applicate all’utilizzo del Sito (di seguito “Termini di utilizzo”). La piena accettazione dei Termini di utilizzo rappresenta la condizione necessaria per procedere alla registrazione al Sito e accedere ai Servizi offerti da Ducati attraverso il Sito.

2. Oggetto.

Questo accordo contiene le condizioni generali applicabili all’Utente relative all’utilizzo del Sito e dei suoi Servizi, alle responsabilità dell’Utente e, unitamente ad altri aspetti, ai limiti di responsabilità di Ducati. I Servizi sono forniti agli Utenti previa loro registrazione al Sito, che dovrà essere accettata da Ducati (si veda il successivo art. 10), e consistono: - nella possibilità di accedere (i) a materiali esclusivi di Ducati (foto, video e altri documenti), attuali e di archivio, e di utilizzarli in base e nei limiti di quanto previsto nei presenti Termini di utilizzo, (ii) ai contatti e ai riferimenti dell’ufficio stampa, (ii) a ogni altra informazione, contenuto o servizio presente nel Sito; - previa sua richiesta, nel servizio di informazione periodica sul mondo e sulle iniziative di Ducati, con la possibilità per l’Utente di ricevere, all’indirizzo email indicato durante la fase di registrazione, i comunicati stampa di Ducati e di Ducati Corse in base alla selezione delle aree d’interesse e alle ulteriori indicazioni dell’Utente (manifestate in occasione del primo login e successivamente modificabili in ogni momento dall’Utente stesso accedendo alla sezione dell’area riservata del Sito dedicata alla gestione del proprio profilo). L’Utente potrà decidere di far cessare l’invio dei comunicati stampa via email utilizzando l’apposito collegamento (link) presente in calce ad ogni comunicato stampa ricevuto via email oppure, in ogni momento, accedendo alla sezione dell’area riservata del Sito dedicata alla gestione del proprio profilo; - nel servizio di gestione degli eventi organizzati o promossi da Ducati; - negli altri servizi stampa personalizzati relativi al Sito, come l’invio di materiale stampa, l’invito ad eventi stampa e le altre attività correlate agli scopi redazionali. La registrazione e l'accesso ai Servizi sono offerti gratuitamente da Ducati, salva espressa indicazione contraria, sulla base della accettazione da parte dell'Utente delle presenti condizioni generali di contratto. Rimangono ad esclusiva cura e spese dell'Utente le attività di configurazione del proprio computer e di installazione del software di collegamento alla rete, nonché le spese necessarie per il collegamento a Internet, secondo le tariffe applicate dall'operatore scelto dall'Utente. L'adesione alle presenti condizioni generali di contratto presuppone la capacità legale di agire, la maggiore età (18 anni) e che l’Utente non sia un “consumatore” (cioè una “persona fisica che agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta”) ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. 206/2005 (c.d. Codice del consumo).

3. Trattamento dei dati personali dell’Utente.

L'Utente prende atto ed accetta che i dati personali forniti saranno registrati e utilizzati da Ducati nel pieno rispetto della normativa italiana vigente (D.Lgs. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali), allo scopo di consentire la conclusione e l’esecuzione del contratto di registrazione al Sito, secondo quanto specificato nell’apposita Informativa privacy fornita all’Utente stesso attraverso il Sito e alla quale si rimanda per le informazioni di dettaglio sul trattamento dei dati personali. L'Utente dichiara e garantisce che i dati forniti a Ducati durante il processo di registrazione sono corretti e veritieri. I dati personali necessari per la registrazione al Sito vengono acquisiti direttamente dall’Utente, salvo nell’ipotesi in cui l’Utente stesso utilizzi la funzionalità di registrazione e il login tramite i social network Linkedin, Google. Con l’account Linkedin (marchio di titolarità di Linkedin Corp.) o Google (marchio di titolarità di Google Inc.), sarà, infatti, possibile effettuare la registrazione al Sito. In caso di utilizzo di questa funzionalità, Ducati memorizzerà tramite Linkedin esclusivamente le seguenti informazioni provenienti dal profilo dell’interessato: nome, cognome, indirizzo email, paese, azienda, professione. Per quanto riguarda Google, Ducati memorizzerà dal profilo dell’interessato esclusivamente le seguenti informazioni: nome, cognome, indirizzo email, paeseQualsiasi ulteriore informazione personale automaticamente inviata dai social network al momento dell’associazione non viene memorizzata da Ducati. I file di log in questione, conservati per sole finalità tecniche, vengono cancellati con cadenza mensile. L’associazione del profilo Linkedin/Google con il Sito risulterà sui relativi account dell’Utente sui social network, alle cui specifiche privacy policy (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy e https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/) si rimanda per ogni ulteriore dettaglio. Ducati non invia alcuna informazione sull’Utente ai predetti social network in caso di associazione. L'Utente potrà in ogni momento aggiornare e/o modificare i propri dati personali attraverso la sezione dell’area riservata del Sito dedicata alla gestione del profilo dell’Utente, accessibile previo login (autenticazione informatica). Al fine di consentire l'attivazione di specifiche funzioni, il Sito potrà utilizzare in alcuni casi i cc.dd. cookie. L'Utente potrà, a sua libera scelta, essere informato sull'utilizzo o impedire l'utilizzo stesso di tali strumenti attraverso la modifica delle opzioni relative al suo programma di navigazione. Per maggiori informazioni sull’uso dei cookie, si rimanda all’apposita Informativa cookie. Nel corso della navigazione e dell’utilizzo del Sito da parte dell’Utente alcune informazioni associabili all’Utente (ad esempio, data e ora delle attività svolte sulla piattaforma, materiali scaricati) potranno essere registrate nei cc.dd. log file del Sito: tali informazioni saranno utilizzate soltanto nel caso di violazioni dei presenti termini e condizioni di utilizzo da parte dell’Utente o al fine di perseguire qualunque abuso o violazione di legge.

4. Modifica, sospensione e interruzione dei Servizi e clausola risolutiva espressa.

Ducati si riserva il diritto di modificare le caratteristiche dei Servizi, senza fornire preavviso all'Utente. Ducati si riserva il diritto di sospendere o interrompere (temporaneamente o definitivamente) i Servizi in qualsiasi momento, a sua completa discrezione e senza darne preavviso all'Utente, declinando ogni responsabilità nei confronti dell'Utente. Ducati si riserva il diritto di sospendere l'accesso e l'erogazione dei Servizi, di risolvere il presente accordo e di cancellare la registrazione del singolo Utente nei seguenti casi: a) qualora l'Utente violi le presenti condizioni generali di contratto; b) qualora l'Utente utilizzi i Servizi per fini illegali o in violazione dei diritti di Ducati o di terze parti o per qualunque altra attività contraria alla legge.

5. Limitazioni di responsabilità.

Nei limiti consentiti dalla legge, Ducati declina ogni responsabilità circa le conseguenze derivanti da possibili malfunzionamenti del Sito e/o per i danni che ne possano derivare, sia nei confronti dell'Utente che di eventuali terzi. L’uso dei Servizi è interamente a rischio dell’Utente. I Servizi sono offerti senza alcuna garanzia, esplicita o implicita. Nessuna garanzia è fornita circa: a) i risultati ottenibili attraverso l’utilizzo del Sito, o b) l’accuratezza, l’affidabilità o la qualità dei contenuti forniti o resi disponibili attraverso il Sito. In nessun caso Ducati sarà responsabile verso l'Utente, verso i soggetti direttamente o indirettamente connessi all'Utente stesso e verso i terzi per i danni, le perdite e i costi sopportati in conseguenza di sospensioni o interruzioni dei Servizi dovute a forza maggiore o a caso fortuito. Ducati non sarà, inoltre, responsabile nel caso di ritardi, malfunzionamenti e interruzioni nell'erogazione dei Servizi causati da a) interventi di manutenzione e/o di aggiornamento periodici o straordinari sulle proprie infrastrutture informatiche, b) errata utilizzazione dei Servizi da parte dell'Utente, c) malfunzionamento degli strumenti utilizzati dall'Utente, d) interruzione totale o parziale del servizio di accesso ad Internet dovuta all'operatore di telecomunicazioni scelto dall'Utente. A motivo delle limitazioni tecniche relative alla protezione delle comunicazioni elettroniche via Internet, Ducati non garantisce che le informazioni o i dati forniti dall'Utente attraverso il Sito non siano accessibili da terze parti non autorizzate. Le informazioni contenute nel Sito sono soggette a cambiamenti periodici e Ducati può effettuare miglioramenti e/o cambiamenti al Sito e/o ai Servizi offerti in qualsiasi momento.

6. Accesso ai Servizi. Riservatezza dell'email e della password.

L'accesso ai Servizi avviene attraverso una procedura di autenticazione informatica (login) basata sull’utilizzo combinato di un indirizzo di posta elettronica (email) e di una parola chiave (password) scelti dall'Utente, da considerarsi strettamente personali e non cedibili. Ducati richiede all’Utente di fornire il proprio indirizzo email per finalità di identificazione univoca del medesimo. L'Utente dichiara di essere informato del fatto che la conoscenza di tali dati da parte di terzi consentirebbe a questi ultimi l'utilizzo dei Servizi in suo nome. Pertanto, l'Utente è tenuto a conservare il proprio indirizzo di posta elettronica e la propria password con la massima diligenza e riservatezza, impegnandosi sin d'ora a manlevare e mantenere indenne Ducati da ogni azione, pretesa o richiesta, anche di risarcimento di danni, derivante, direttamente o indirettamente, dall'uso o abuso da parte di chiunque del proprio indirizzo di posta e della propria password. L'Utente si impegna a custodire diligentemente il proprio indirizzo email e la propria password e a comunicare tempestivamente a Ducati, mediante email all'indirizzo mediahouse@ducati.com, l'eventuale furto, smarrimento, perdita o utilizzo abusivo delle proprie credenziali d’autenticazione. L'Utente sarà responsabile per i fatti e/o i danni derivanti a Ducati e/o a terzi in conseguenza alla violazione degli obblighi di cui sopra. Il Sito fa uso della tecnologia c.d. SSO (“Single Sign On”), grazie alla quale l’Utente potrà accedere, con le credenziali di autenticazione utilizzate nel Sito, a tutte le altre piattaforme web di Ducati che supportano tale tecnologia. In ogni caso, le presenti condizioni generali di contratto non si estendono a tali altri siti di Ducati e, pertanto, si invita l’Utente, prima di compiere qualsiasi attività su tali altri siti web di Ducati ed anche qualora sia il Sito stesso a rinviarvi, a leggere attentamente e ad approvare i termini e le condizioni di utilizzo specificamente previsti per ciascuno di essi.

7. Tutela della proprietà intellettuale e industriale. Obblighi dell’Utente.

L’Utente deve utilizzare i Servizi esclusivamente in conformità ai presenti termini e condizioni di utilizzo. L'Utente riconosce che tutti i contenuti presenti sul Sito (a titolo esemplificativo e non esaustivo: i marchi, le informazioni, i dati, le fotografie, i testi, le grafiche, i video, le immagini, le icone) sono di titolarità esclusiva di Ducati e/o di terze parti e sono protetti dal diritto d’autore o da altre disposizioni in materia di proprietà intellettuale. L’Utente potrà utilizzare tali contenuti esclusivamente per finalità connesse all’uso redazionale della stampa e dei media digitali. L'Utente si impegna a non riprodurre, duplicare, copiare o distribuire in qualunque forma i contenuti dei Servizi per finalità direttamente o indirettamente commerciali non direttamente connesse con attività di natura redazionale. Tutti i Servizi sono offerti esclusivamente per permettere agli Utenti di effettuare attività legittime per uso redazionale. Qualunque altro utilizzo dovrà essere autorizzato per iscritto da Ducati: nel caso l’Utente sia interessato ad utilizzare i Servizi per finalità diverse da quelle di natura redazionale potrà contattare Ducati tramite il seguente indirizzo email: contact_us@ducati.com. L'Utente si impegna a non utilizzare il Sito ed i Servizi per attività illecite o in qualunque modo contrarie alla legge. L'Utente assume ogni responsabilità circa la propria attività svolta attraverso i Servizi e, con riferimento ad essa, si impegna a tenere indenne Ducati da ogni pretesa o azione che dovesse essere rivolta a Ducati da soggetti terzi.

8. Marchi registrati.

Ducati è il titolare esclusivo di tutti i diritti sui marchi registrati e sui loghi Ducati presenti nel Sito. I marchi e i loghi di terze parti eventualmente presenti sul Sito sono di esclusiva proprietà dei rispettivi titolari. I marchi di titolarità di Ducati o di terzi presenti nei Servizi potranno essere riprodotti soltanto nell’ambito delle attività consentite dai presenti Termini di utilizzo.

9. Sezioni e contenuti forniti da terze parti.

Il Sito potrebbe ospitare sezioni, contributi, articoli e più in generale materiali curati o forniti da soggetti terzi rispetto a Ducati, nonché potrebbe rimandare tramite collegamenti (link) ad altri siti web gestiti da soggetti terzi rispetto a Ducati. Ducati non assume alcuna responsabilità circa la legittimità, veridicità, completezza, o qualunque altra caratteristica relativamente a quanto riportato o contenuto in tali materiali o sezioni del Sito o in tali altri siti. La responsabilità per quanto contenuto in tale materiale o sezioni del Sito o in tali altri siti, compresa la proprietà e la legittimità circa l’uso di testo, immagini, fotografie, filmati o quant'altro, è esclusivamente del soggetto terzo indicato, al quale andranno inoltrati eventuali reclami.

10. Accettazione delle condizioni relative ai Servizi e conclusione del contratto.

L'utilizzo dei Servizi richiede l'integrale accettazione da parte dell’Utente dei presenti Termini di utilizzo. I termini di utilizzo sono portati all’attenzione dell’Utente durante la procedura di registrazione al Sito; l’Utente potrà effettuare la registrazione al Sito tramite il proprio indirizzo email o con le proprie credenziali di autenticazione dei seguenti social network: Linkedin, Google . All'Utente sarà inviata via email una comunicazione di conferma dei presenti Termini di utilizzo, allo scopo di verificare l’indirizzo inserito in fase di richiesta della registrazione; l’Utente dovrà confermare la propria richiesta di registrazione cliccando sull’apposito link contenuto nella email inviata al suo indirizzo. La richiesta di registrazione sarà soggetta all’approvazione di Ducati: la registrazione potrà considerarsi completata (e il presente contratto concluso) soltanto nel momento in cui Ducati approverà la richiesta, all’esito dei controlli volti a verificare che l’Utente appartenga effettivamente a una delle categorie di soggetti cui è riservato l’accesso al Sito. L’Utente sarà informato sull’esito della sua richiesta di registrazione via email.

11. Durata del contratto e recesso.

Salvo in ogni caso quanto previsto al precedente art. 4, il presente contratto sarà efficace fra le Parti dalla data di comunicazione via email dell’approvazione da parte di Ducati della richiesta di registrazione dell’Utente, sino al momento in cui una delle Parti, per qualunque motivo, recederà dandone comunicazione all’altra. L'Utente potrà recedere in ogni momento dal presente contratto, dandone comunicazione a Ducati via email all'indirizzo mediahouse@ducati.com.Ducati provvederà alla cancellazione dell'Utente entro 120 ore dalla ricezione della richiesta di cancellazione.

12. Risoluzione delle controversie e Foro competente.

Per tutte le controversie che dovessero insorgere in relazione alla interpretazione, esecuzione e validità delle presenti condizioni generali di contratto sarà competente in via esclusiva il Foro di Bologna, Italia.

13. Validità delle clausole.

Nel caso in cui una clausola o una parte di una clausola delle presenti condizioni generali dovesse essere ritenuta invalida perché in contrasto o contraria ad una norma di legge, tutte le altre clausole o parti della clausola rimarranno pienamente validi ed efficaci.

14. Lingua.

Le presenti condizioni generali di contratto vengono redatte in italiano e in inglese. Nel caso di qualsivoglia discordanza tra i testi nelle due lingue o di dubbi sulla loro interpretazione, prevarrà il testo in lingua italiana.

15. Legge applicabile.

I presenti termini e condizioni saranno governati ed interpretati in base alle leggi dello Stato italiano. Per tutto quanto qui non espressamente previsto trovano applicazione le disposizioni della legge italiana.